LANGUAGE • LEARNING • CONNECTION

Language opens new worlds.

Thoughtfully designed language-learning experiences and professional translation services that bring people, ideas, and cultures closer together.

Based in Louisiana. Connected to the world.
Glowing globe with golden connections between continentsCULTURE ↗CONNECTION ✳LANGUAGE ✦
EXPLORE WHAT WE DO↓01 / 04
WHAT DRIVES US

More than words.
Meaningful connections.

We believe language is more than vocabulary and grammar. It is how we share ideas, build understanding, and discover new perspectives.

At Northshore Linguistics, we combine a passion for languages with practical technology and careful attention to meaning.

01
◎

Clarity

Making complex language concepts easier to understand.

02
✳

Curiosity

Creating room to explore languages and cultures.

03
↗

Connection

Helping ideas travel confidently across language barriers.

LANGUAGE LEARNING

Meet Russian Grammar.

Russian Grammar is an upcoming iOS learning experience designed to help you understand how Russian works—not simply memorize what to say. We are carefully refining the lessons, practice activities, and overall experience before launch.

Coming soon to iOS. The app is still in development and is not yet available on the App Store.

✦ 20 structured grammar lessons✦ Guided practice✦ A1–A2 learning journey
COMING SOON TO iOS
Ask about the app ↗
Russian Grammar iPhone app preview featuring the learning dashboardPreview from the app in development
A CLOSER LOOK

Learn the logic.
Not just the rules.

Russian Grammar is being developed for learners who want a clearer foundation in the language. From sounds and letters to the building blocks of grammar, each step is designed to make the next one easier to understand.

01

Build a foundation

Start with the alphabet and sounds, then move through carefully organized grammar topics.

02

Practice with purpose

Reinforce what you learn with guided exercises and a clear sense of your progress.

03

Learn at your pace

Follow a structured A1–A2 learning path and return to lessons when you need a refresher.

Screens shown are from a development build. Features, design, and availability may change before release. Questions about Russian Grammar? Contact app support ↗

TRANSLATION & MEDIA LOCALIZATION

Your message.
Across three languages.

Clear, natural communication across English, Russian, and Spanish. We work with written content, audio, and video—preserving meaning, context, and tone.

ENGLISH ↔ RUSSIAN ↔ SPANISH

文A

Written translation

Translation and adaptation of articles, websites, educational materials, scripts, and other written content. We focus on accuracy, clarity, and natural expression.

01 / TEXT
♫

Audio & voice-over

Language services for spoken content, including transcription, translated scripts, voice-over, and dubbing projects. Scope and production needs are discussed individually.

02 / AUDIO
▣

Video localization

Subtitles, captions, titles, video-to-script transcription, and translation of audiovisual material. We can discuss voice-over and dubbing workflows for your project.

03 / VIDEO
RATES & PRICING

Clear starting rates. Personalized quotes.

English · Russian · Spanish. All rates in USD; final pricing is confirmed in writing before work begins.

Written translation From $0.13 / word
Document TranslationFrom $0.13 / word

Minimum written translation order: $35. We use professional CAT tools and complete human proofreading and quality review.

Audio services From $2.25 / min
Audio TranscriptionFrom $2.25 / min
Audio TranslationFrom $7.00 / min

Minimum multimedia order: $50.

Video, voice-over & dubbing View rates
Video TranscriptionFrom $2.50 / min
Subtitling & TranslationFrom $8.00 / min
AI-Assisted Voice-overFrom $9.00 / min
Professional Human Voice-overFrom $25.00 / min
Professional DubbingCustom Quote

Minimum multimedia order: $50. Human voice-over uses a human voice artist; AI-assisted voice-over uses synthetic speech with human quality review. Full dubbing, voice talent, studio production and lip-sync are quoted individually.

Published prices are starting rates, not guaranteed final prices. Complexity, source quality, language pair, timing, specialized terminology, and production requirements may affect your quote. No work begins until the scope and price are agreed.

Request a personalized quote ↗

Tell us about your project.

Share the source and target languages, content type, approximate length or duration, intended audience, and deadline. We’ll review the scope and provide a personalized quote.

For confidential materials, contact us first to arrange a suitable secure transfer method. Services, language direction, and production availability are confirmed before accepting a project.

Request a quote ↗
THE LANGUAGE JOURNAL

Curiosity speaks every language.

Explore linguistic surprises, idioms, culture, and the art of translation.

LANGUAGE & CULTURE

Why idioms rarely travel word for word

How imagery, culture and context shape expressions across languages.

Read article ↗
RUSSIAN EXPLAINED

Why Russian has six cases

A friendly introduction to the grammar behind Russian sentences.

Read article ↗
THE ART OF TRANSLATION

Subtitles versus dubbing

What changes when a story crosses languages on screen?

Read article ↗
Visit The Language Journal →
LANGUAGE∞WITHOUT BORDERS
COVINGTON, LOUISIANA · USA
ABOUT THE COMPANY

Rooted locally.
Thinking globally.

Northshore Linguistics, LLC is a Louisiana-based company focused on language education technology and translation services.

Our work is guided by a simple belief: learning a language and understanding another person should feel like opening a door, not facing a barrier.

Start a conversation ↗
LET'S CONNECT

Great things start
with a conversation.

Have a question about our app, a translation project, or a potential collaboration? We’d love to hear from you.